islanda.it

Su gentile segnalazione dello stesso autore pubblichiamo il seguente articolo

"Rinascita" -  Giovedì 25 Ottobre 2007 –  Enrico Galoppini

Le Montagne di Kverkfjöll e l’area di Hvannalindir

Topografia
L’area che comprende due caldere si trova ai margini nord-est del ghiaciaio Vatnajökull.
La caldera a sud è completamente ricoperta da ghiacci mentre quella a nord è per la maggior parte scoperta. Il picco più alto dell’area è il Skarpheðins-tindur di 1936 m.

Le Montagne di Kverkfjöll sono divise in due aree, la nord e la sud dal  Kverk, un passo selvaggio appollaiato su un ripido muro roccioso. Il massiccio ghiacciaio Kverkjökull scende lungo il passo estendendosi fin dalla calotta del Vatnajökull ad entrabi i versanti delle montagne di  Kverkfjöll.

Il complesso di montagne (Kverkfjallarani), è costituito da 5/6 creste parallele di palagonite.
Il fiume glaciale Kreppa nasce in una valle glaciale creata dal ghiacciaio Bruarjökull mentre il Jökulsá á Fjöllum è originato dal ghiacciaio di Dyngjujökull sul versante ovest delle montagne; altri corsi d’acqua nati dal medesimo ghiacciaio si perdono più ad ovest al di sotto dei campi di lava.

Il quarto ed ultimo film di Baltasar Kormákur - Jar City (titolo originale Mýrin) è il candidato islandese alle nomination agli Academy Award nella categoria Miglior Film Straniero nella prossima edizione 2008.

In una sorta di giornata – omaggio dedicata all’Islanda, insieme al documentario Heima, che racconta il viaggio artistico dei Sigur Ròs, la seconda edizione della Festa del Cinema di Roma propone un focus dedicato a Ragnar Bragason, filmaker islandese di 36 anni che ha realizzato più di ottanta produzioni tra cinema, video musicali, documentari e pubblicità per la televisione ed è tra i più interessanti registi emergenti in Europa. Per questa ragione, EXTRA gli dedica uno spazio particolare affinché i suoi film, mai distribuiti in Italia, possano essere conosciuti e apprezzati.

Entrambi i film proposti, in cui alcuni personaggi di contorno del primo diventano protagonisti nel secondo, sono nati dalla collaborazione tra il regista e Vesturport, la più innovativa compagnia teatrale islandese, e si ispirano nel modo di dirigere gli attori a Mike Leigh, Jean-Luc Godard e John Cassavetes. Bragason ha provato con loro per mesi e mesi, non mettendo a disposizione dialoghi scritti nemmeno durante le riprese, perché fossero spinti a improvvisare nei panni di personaggi che conoscevano a menadito.

Di seguito elenchiamo li testi letterari contemporanei di autori  Islandesi pubblicati in italia negli ulimi anni.

Arnaldur Indriðason, La voce, Guanda, Milano 2007 (di prossima uscita)
Halldór Kiljan Laxness, Il concerto dei pesci, Iperborea, Milano 2007 (di prossima uscita)
Guðrún Eva Mínervudóttir, Il circo dell’arte e del dolore, Scritturapura, Villa San Secondo 2007
Yrsa Sigurðardóttir, Il cerchio del male, Sperling & Kupfer, Milano 2006
Arnaldur Indriðason, La signora in verde, Guanda, Milano 2006
Thor Vilhjálmsson, Cantilena mattutina nell’erba, Iperborea, Milano 2006
Sjón, La volpe azzurra. Skugga-Baldur: una leggenda islandese, Mondadori, Milano 2006
Tre poeti d’Islanda, in «In forma di parole», 3:2005
Arnaldur Indriðason, Sotto la città, Guanda, Milano 2005
Halldór Kiljan Laxness, Gente indipendente, Iperborea, Milano 2005
Ólafur Ólafsson, Una passeggiata nella notte, Corbaccio, Milano 2003
Hrafnhildur H. Guðmundsdóttir, Io sono il Maestro, Iperborea, Milano2003
Hallgrímur Helgason, Il più grande scrittore d’Islanda, Guanda, Milano2003
Einar Már Guðmundsson, Orme nel cielo, Iperborea, Milano 2003
Thor Vilhjálmsson, Il muschio grigio arde, Iperborea, Milano 2002
Hallgrímur Helgason, 101 Reykjavík, Guanda, Milano 2001
Ólafur Ólafsson, Il viaggio di ritorno, Corbaccio, Milano 2001
Guðbergur Bergsson, Il cigno, Il Saggiatore, Milano 2001
Svava Jakobsdóttir, Tutto in ordine, Le Lettere, Firenze 1999
Einar Már Guðmundsson, Angeli dell’universo, Iperborea, Milano 1997
Halldór Kiljan Laxness, L’onore della casa, Iperborea, Milano 1996 

Ringraziamo  Silvia Cosimini per la segnalazione

Il 28 settembre, dalle 19:00 alla mezzanotte, Il Circolo Scandinavo per Artisti e Scienziati a Roma presenta una selezione video di autori Scandinavi ed Italiani.

La rassegna nata con il nome di "On-Air from North to South" vedrà la proiezione di diversi autori che si cimentano nella videoarte, nell'animazione e nel cortometraggio.